Poland | alltheprettybooks

The Polish language is a West Slavic language, and is closely related to Slovak, Czech, as well as the Sorbian language (found in Eastern Germany). All 7 books are available in the Polish language and there are a few editions as well. The most common editions are the those featuring the US 1st Edition art by Mary GrandPre; you can find both hard and softcover editions with this well=known cover art.

The Polish editions were translated by Andrzej Polkowski and are published by Media Rodzina.

To hear the 1st paragraph of the 1st book, Click Here.

I personally prefer the hardcover editions over the softcover Polish editions - I think they are just so much nicer than the others, which is why I only have the 1st softcover book.

Harry Potter i Kamień Filozoficzny

ISBN: 9788372780119

Harry Potter i Komnata Tajemnic

ISBN: 9788372780126

Harry Potter i więzień Azkabanu

ISBN: 9788372780164

Harry Potter i Czara Ognia

ISBN: 9788372785022

Harry Potter i Zakon Feniksa

ISBN: 9788372780973

Philosopher's Stone

Hardcover Edition

Harry Potter i Książę Półkrwi

ISBN: 9788372781680

Harry Potter i Insygnia Śmierci

ISBN: 9788372782816

The Softcover editions, as mentioned aboce, just aren't made nearly as nicely as the hardcover books. which is why I only have the first book of the series. Like the hardcover, the softcover books are pretty easily and cheaply found.

ISBN: 9788372780003

Softcover Edition

1st Edition Softcover Polish Translation of Harry Potter and The Philosoper's Stone; Harry Potter i Kamień Filozoficzny

Aside from the above two editions, the Polish Potter translations can be a variety of different editions. All 7 books were published using the Michael Wildsmith Uk Bloomsbury adult covers, and the same can be said for the Jonny Duddle cover art, which was first realsed in the Uk in 2014. You can also get all 5 of the Jim Kay illustrated books in Polish. Book 1-3 are available in the House editions too.

All of the book s below are the 1st book of the series, unless noted otherwise.

ISBN: 9788380082335

Adut Edition Hardcover Polish Translation of Harry Potter and the Philosopher's Stone; Harry Potter i Kamień Filozoficzny

This may my favorite example of Michael Wildsmith's art - the hardcover is so beautiful and smooth and matte.

ISBN: 9788380082120

Later Edition Hardcover Polish Translation of Harry Potter and the Philosopher's Stone, illustrated byJonny Dudde; Harry Potter i Kamień Filozoficzny

And like it's neighbor to the left, this may be my favorite example of Jonny Duddle's art for the same reasons as before.

ISBN: 9788380082977

Baśnie Barda Beedle'a

Honestly, I've yet to meet a Tales of Beedle the Bard translation that I don't want. This book tends to show shelf wear a bit more than I'd like, but I lvoe the cover art.

This softcover edition has the same ISBN as that of the above softcover with MGP art, BUT this book was given out a part of a 2000 Coca Cola Promo - "Conjure up a book for your child!". The back cover has a Coca Cola stamp on the back bottom left corner and there's a purple Coca Cola stamp on the first page. I am not sur eon the rarity of this edition, as it was only available as a promo item, from my understanding anyway, and I am unsure how many were produced.